Lukács Lászlóné - a fordító - feltett a honlapjára egy angol ismertetőt, amit lefordítottam nektek. Nem vot rá sok időm, szóval olyan lett amilyen.

Sookie Stackhouse élvezi az életet, általában. Ő egy nagyszerű pincérnő és fura bárban, van szerelmi élete, bár az egy kicsit bonyolult, és a legtöbb ember elfogadja, hogy telepata. A probléma az, hogy Sookie nyugodt életet akar - de ez a dolog csak úgy tűnik, hogy történik vele és a barátaival.

Most a bátyja, Jason szeme elkezd változni: úgy szólván, elkezd vérpárduccá változni, az első alkalommal. Ezzel tud foglalkozni, de a normális testvére aggodalma hideg félelembe csap át, amikor egy orvlövész a halálosan célbaveszi a helyi váltópopulációt. Ő ne csak azért ijedt, mert Jason veszélyben van, hanem mert az ő új váltótestvérei azt gyanítják, hogy Jason a vadász. Sookie-nak ki kell találnia ki áll a támadások mögött, még a következő telihold előtt - hacsak a gyilkos úgy nem dönt, hogy előtte ő találja meg őt.

Aztán az Ulpius-ház honlapján is jártam ma, és az ötödik könyv megjelenési dátumát kitolták májusra.
És tudja valaki, hogy mi van Sookie bekötő útjával szemben a könyvben? Angolul valamiféle deer camp (szarvas tábor). Sajnos nem emlékszem  semmi hasonlóra a könyvekben, csak annyit tudok, hogy az út azon oldalán is erdő van. Talán valamilyen vadászhely lehet?